Function realloc_data

fn realloc_data(
    data: ArrayData,
    nullable: bool,
    metrics: &ColumnarMetrics,
) -> ArrayData