fn propagates_null_from_subexpression(
    expr: &MirScalarExpr,
    operand: &MirScalarExpr,
) -> bool