fn payload_mask(len: usize) -> u64
Mask covering the low len bytes of a word.
len
len reaches eight for a 64-bit value that needs every byte, where a shift of 64 would be undefined, so that case saturates instead.