const FLUSH_THRESHOLD_WORDS: usize = _; // 235_930usizeExpand description
Flush when within 10% of OUTPUT_TARGET_WORDS — matches ColumnBuilder’s slop heuristic.
Computed at compile time so the hot loop is a single cmp/jae instead of a per-row
round-up + divide-by-10.