Function authenticate_with_password 

async fn authenticate_with_password<A>(
    conn: &mut FramedConn<A>,
    adapter_client: &Client,
    user: String,
    conn_uuid: Uuid,
    helm_chart_version: Option<String>,
) -> Result<Session, PasswordRequestError>
where
    A: AsyncRead + AsyncWrite + AsyncReady + Send + Sync + Unpin,

Helper for password-based authentication using AdapterClient and returns an authenticated session.