fn empty_chunk<C: Columnar>(stash: &mut Vec<Column<C>>) -> Column<C>Expand description
Pop a chunk from stash or allocate a fresh one. Stashed chunks are
already cleared via recycle_chunk, so they’re ready for push.
The Column counterpart of the merger’s body helpers, which this batcher
needs until the column pager is retired.