Function upsert_value_byte_len 

fn upsert_value_byte_len(value: &UpsertValue) -> usize

Heap-size estimate for an emitted UpsertValue, used to drive give_fueled yielding on the output edge.