Function write_toml 

fn write_toml(lock: &TypesLock) -> String

Hand-format a TypesLock as TOML with per-kind sections and inline columns.