Function resolve_profile 

fn resolve_profile(
    directory: &Path,
    cli_profile: Option<&str>,
    profiles_dir: Option<&Path>,
) -> Result<Profile, CliError>

Resolve the active profile without going through Settings::load, so the MCP proxy works outside an mz-deploy project directory.