pub(crate) fn extract_tenant_from_cname(cname: &str) -> Option<String>
Extracts the tenant from a CNAME.